i18n: Update translations

app-unpriv/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -6,4 +6,13 @@
     <!-- Toast -->
     <string name="toast_ara_m_copied">ARA-M SHA-1 をクリップボードにコピーしました</string>
     <string name="toast_prompt_to_enable_sim_toolkit">「%s」アプリを有効化してください</string>
+    <string name="quick_compatibility">互換性のチェック</string>
+    <string name="quick_compatibility_compatible">お使いのスマートフォンは %s 対応 SIM カードを管理できます</string>
+    <string name="quick_compatibility_not_compatible">お使いのスマートフォンは %s と互換性がありません</string>
+    <string name="quick_compatibility_not_compatible_but_usb">お使いのスマートフォンは %s と完全な互換性がありません。ただし、USBスマートカードリーダーを使用する場合、ほぼすべての機能を利用できます。</string>
+    <string name="quick_compatibility_result_slots">アクセス可能な SIM カードスロット: %s</string>
+    <string name="quick_compatibility_result_notes">注: これらの結果は参考用です。以上に記載されていない SIM スロットでも、SIM カードを挿入すれば利用できる可能性があります。</string>
+    <string name="quick_compatibility_result_notes_incompatible">注：現在 SIM カードが挿入されていない場合は、SIM カードを挿入してから再度互換性チェックをお試しください。どの SIM カードでも構いません。</string>
+    <string name="quick_compatibility_button_continue">つづく</string>
+    <string name="quick_compatibility_skip">このメッセージを再度表示しない</string>
 </resources>

app-unpriv/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -2,4 +2,14 @@
     <string name="compatibility_check">兼容性检查</string>
     <string name="open_sim_toolkit">打开 SIM 卡应用程序</string>
     <string name="toast_ara_m_copied">ARA-M SHA-1 已拷贝到剪贴板</string>
+    <string name="toast_prompt_to_enable_sim_toolkit">请启用您的“％s”应用程序</string>
+    <string name="quick_compatibility">简易兼容性检测</string>
+    <string name="quick_compatibility_compatible">您的手机可以管理兼容 %s 的卡片</string>
+    <string name="quick_compatibility_not_compatible">您的手机与 %s 不兼容</string>
+    <string name="quick_compatibility_not_compatible_but_usb">您的手机与 %s 不完全兼容，但可以使用 USB 读卡器获得几乎全部功能</string>
+    <string name="quick_compatibility_result_slots">可读取的 SIM 卡槽: %s</string>
+    <string name="quick_compatibility_result_notes">注意：以上结果仅供参考。即使某些卡槽没有被列举出来，插卡后也可能可用。</string>
+    <string name="quick_compatibility_result_notes_incompatible">注意：如果您目前没有插卡，请插任意 SIM 卡后重试兼容性检测。</string>
+    <string name="quick_compatibility_button_continue">继续</string>
+    <string name="quick_compatibility_skip">不再显示此消息</string>
 </resources>

app-unpriv/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -2,4 +2,14 @@
     <string name="compatibility_check">相容性檢查</string>
     <string name="open_sim_toolkit">啟動 SIM 卡應用程式</string>
     <string name="toast_ara_m_copied">ARA-M SHA-1 已複製到剪貼簿</string>
+    <string name="toast_prompt_to_enable_sim_toolkit">請啟用您的“％s”應用程式</string>
+    <string name="quick_compatibility">簡易相容性檢測</string>
+    <string name="quick_compatibility_compatible">您的手機可以管理相容 %s 的卡片</string>
+    <string name="quick_compatibility_not_compatible">您的手機與 %s 不相容</string>
+    <string name="quick_compatibility_not_compatible_but_usb">您的手機與 %s 不完全相容，但可以使用 USB 讀卡機獲得幾乎全部功能</string>
+    <string name="quick_compatibility_result_slots">可讀取的 SIM 卡槽: %s</string>
+    <string name="quick_compatibility_result_notes">注意：以上結果僅供參考。即使某些卡槽沒有被列舉出來，插卡後也可能可用。</string>
+    <string name="quick_compatibility_result_notes_incompatible">注意：如果您目前沒有插卡，請插任何 SIM 卡後重試相容性檢測。</string>
+    <string name="quick_compatibility_button_continue">繼續</string>
+    <string name="quick_compatibility_skip">不再顯示此訊息</string>
 </resources>